2004年敬請關注！
簡介：巴黎一連發生多起血腥暴力事件，一時間整座城市陷入了極度恐慌之中。巴黎警界兩大部門BRI和OCU公開角力，勢要將連番犯案的悍匪繩之于法。然而兩支隊伍的辦事風格迥然各異，空缺的36總局局長位置也成了他們殘酷競爭的導火索。BRI的首席警官萊奧（丹尼爾·奧特尤爾DanielAuteuil飾）不惜幫線人隱瞞殺人犯罪的事實來獲取情報，而OCU的首席警官丹尼斯（杰拉爾·德帕迪約GérardDepardieu飾）更為了能親手抓住劫匪以謀求權位而不擇手段，伺機尋找機會整垮萊奧。終于，丹尼斯將萊奧告發，萊奧被判處8年監禁，妻子也因此喪命。失衡的道德線，罪惡背后的真相，刑滿出獄的萊奧決定向丹尼斯展開不顧一切的復仇。…